1 00:00:01,871 --> 00:00:03,974 (sanfte Musik) 2 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Heruntergeladen von YTS.MX 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Offizielle YIFY-Filmseite: YTS.MX 4 00:00:13,650 --> 00:00:16,452 (dramatische Musik) 5 00:00:49,319 --> 00:00:52,121 (angenehme Musik) 6 00:01:07,871 --> 00:01:10,707 (Vögel zwitschern) 7 00:01:20,750 --> 00:01:23,419 (mutige Musik) 8 00:01:42,138 --> 00:01:44,874 (beide grunzen) 9 00:01:45,875 --> 00:01:48,011 (Little John lacht) 10 00:01:48,078 --> 00:01:50,813 (beide grunzen) 11 00:01:57,720 --> 00:02:00,990 (Little John lacht) 12 00:02:13,270 --> 00:02:16,005 (beide grunzen) 13 00:02:21,711 --> 00:02:23,280 (Wasserspritzer) 14 00:02:23,380 --> 00:02:26,549 (Little John lacht) 15 00:02:40,029 --> 00:02:42,865 (angenehme Musik) 16 00:03:03,520 --> 00:03:05,729 ♪ Ich werde dir ein Lied von Robin singen Kapuze ♪ 17 00:03:06,197 --> 00:03:08,466 ♪ Eine derbe Geschichte, aber wahr 18 00:03:08,539 --> 00:03:10,699 ♪ Und er wird dir alles stehlen Geld, es ist klar ♪ 19 00:03:11,690 --> 00:03:13,639 ♪ Aber er wird alle deine lieben Töchter auch ♪ 20 00:03:13,940 --> 00:03:16,309 ♪ Jetzt ist Little John so hart und stark ♪ 21 00:03:16,470 --> 00:03:18,270 ♪ Ein sanfter Mann, nicht gemein 22 00:03:18,600 --> 00:03:19,869 ♪ Sein Stab von Zeit- 23 00:03:19,880 --> 00:03:21,509 - Einen Moment, kleiner Mann. 24 00:03:27,315 --> 00:03:28,450 (Minnesänger grunzt) 25 00:03:28,517 --> 00:03:29,484 (Little John lacht) 26 00:03:29,800 --> 00:03:32,479 - Und wer sind das? Männer, mit denen du prahlst? 27 00:03:33,520 --> 00:03:34,440 - Lach mich nicht aus, Robin. 28 00:03:34,449 --> 00:03:35,669 Ich bin ein guter Mann, wie Sie sehen werden. 29 00:03:36,559 --> 00:03:38,000 - Daran bezweifle ich nicht, Minnesänger. 30 00:03:40,240 --> 00:03:42,139 Wie möchten Sie ein Chance, für uns zu singen? 31 00:03:44,220 --> 00:03:45,470 - Das würde mir sehr gefallen. 32 00:03:45,871 --> 00:03:47,507 (Little John lacht) 33 00:03:47,559 --> 00:03:50,280 - Das ist alles was wir brauchen, ein Gesang Meise. 34 00:03:51,160 --> 00:03:54,229 Was wirst du tun, Schlaf uns ein Schlaflied, kleiner Mann? 35 00:03:54,430 --> 00:03:55,730 (Little John und Robin lachen) 36 00:03:55,830 --> 00:03:57,729 - Die einzige Möglichkeit, wie ich jemals singen werde Dich zum Schlafen 37 00:03:58,100 --> 00:03:59,970 wird im Einklang mit sein Ich zerbreche meine Mandoline 38 00:03:59,979 --> 00:04:01,449 über deinen dummen Kopf. 39 00:04:01,550 --> 00:04:03,218 (Little John lacht) 40 00:04:03,284 --> 00:04:04,486 (sanfte Musik) 41 00:04:04,553 --> 00:04:05,353 Was machst du? 42 00:04:05,580 --> 00:04:07,190 Lass mich runter, du Idiot Riese! 43 00:04:07,992 --> 00:04:10,795 (dramatische Musik) 44 00:04:31,579 --> 00:04:33,380 - Robin Hood, Robin Hood! 45 00:04:33,390 --> 00:04:36,329 Ich schwöre, wenn ich das höre Nennen Sie es einfach noch einmal! 46 00:04:36,339 --> 00:04:38,339 - Aber wir haben es praktisch versucht alles was wir wissen 47 00:04:38,350 --> 00:04:39,399 Robin Hood zu fangen. 48 00:04:39,410 --> 00:04:41,600 - Du nennst dich selbst Sheriff von Nottingham? 49 00:04:41,700 --> 00:04:44,102 Eher der Sheriff von Nichts, Null! 50 00:04:45,100 --> 00:04:47,130 Genau das, was Ihre Steuern haben Sammler 51 00:04:47,140 --> 00:04:48,670 kürzlich in meine Schatzkammer gebracht? 52 00:04:49,619 --> 00:04:52,260 Eine Schatzkammer, die jeden braucht welche Kraft es aufbringen kann 53 00:04:52,470 --> 00:04:54,750 um uns davor zu schützen die Bedrohungen für meinen Thron. 54 00:04:56,869 --> 00:04:58,649 Na, hast du nichts zu sagen? 55 00:05:00,540 --> 00:05:03,179 - Sire, die Steuern waren wie bestellt abgeholt. 56 00:05:03,559 --> 00:05:05,690 Jeden halben Penny, den ich konnte aus der Bevölkerung verdrängen. 57 00:05:05,779 --> 00:05:09,079 Noch mehr, Sire, durch die Überredung mit einer neunschwänzigen Katze, 58 00:05:09,179 --> 00:05:11,100 oder das Anzünden einiger Bauernhof. 59 00:05:11,700 --> 00:05:14,200 - Du hast einigen die Fackel gegeben Schurkenhof? 60 00:05:14,880 --> 00:05:17,339 Aber wie wäre es mit einer Taschenlampe? die Geißel Robin Hood? 61 00:05:17,570 --> 00:05:19,290 Da ist Ihre Aufgabe, Sheriff. 62 00:05:20,769 --> 00:05:22,989 - Ich habe geschworen, dir zu dienen, mein Prinz. 63 00:05:23,839 --> 00:05:25,970 Sogar mit meinem Leben. 64 00:05:26,140 --> 00:05:28,500 - Das kannst du sehr gut machen, Sheriff, 65 00:05:28,510 --> 00:05:30,779 es sei denn, Sie bringen Robin Hood dazu seine Knie. 66 00:05:33,869 --> 00:05:35,470 - Nun, was sind deine Pläne? Zeit? 67 00:05:36,730 --> 00:05:38,790 - Wir haben es praktisch versucht Alles, Sire. 68 00:05:39,980 --> 00:05:42,219 Aber sobald er drinnen verschwindet dieser Wald, 69 00:05:42,319 --> 00:05:43,420 er ist wie ein Phantomgeist. 70 00:05:43,470 --> 00:05:44,519 - Phantomgeist? 71 00:05:46,489 --> 00:05:49,279 Dann besorge mir eine Phantomarmee um mit diesem Schurken fertig zu werden, 72 00:05:50,140 --> 00:05:52,000 sonst wirst du deine Fehler bereuen. 73 00:05:53,500 --> 00:05:56,059 Sie werden feststellen, dass er nicht anders ist als jeder andere sterbliche Mensch 74 00:05:56,070 --> 00:05:58,480 wenn er an einem hängt Baum, der nach Atem hungert. 75 00:05:59,470 --> 00:06:01,929 Wir müssen einen Weg finden Hol ihn aus dem Wald. 76 00:06:01,959 --> 00:06:04,130 - [Frau] Holt wen da raus Wald? 77 00:06:04,531 --> 00:06:06,299 - Lady Sallyforth, bitte kommen Sie in. 78 00:06:07,550 --> 00:06:09,700 - Schreckliche Neuigkeiten, Eure Majestät. 79 00:06:10,250 --> 00:06:11,769 - Von äußerst ernster Natur. 80 00:06:12,570 --> 00:06:14,530 - Immer der Bandit Robin. 81 00:06:15,059 --> 00:06:16,429 Konnte nicht anders, als zuzuhören. 82 00:06:18,350 --> 00:06:19,859 Und wie es aussieht, 83 00:06:20,239 --> 00:06:22,179 Du scheinst ein leichtes Problem zu haben Problem. 84 00:06:22,339 --> 00:06:24,190 - Nicht anders als bei uns die ganze Zeit. 85 00:06:25,070 --> 00:06:27,489 Aber ich würde es kaum nennen leicht. 86 00:06:28,359 --> 00:06:30,070 - Ich meine, es mir mit all deinen zu sagen Männer, 87 00:06:30,079 --> 00:06:33,070 Sie können kein gemeinsames Exemplar fangen kleine Diebesbande? 88 00:06:33,569 --> 00:06:34,690 - Meine Dame, es wäre einfach 89 00:06:34,700 --> 00:06:36,410 wenn wir ihn rausbringen könnten offen, 90 00:06:36,420 --> 00:06:38,890 aber sehen Sie, Sherwood Forest ist ein Maulbeerdickicht, 91 00:06:38,899 --> 00:06:40,109 und Robin Hood ist der Hase. 92 00:06:40,119 --> 00:06:41,329 Er ist in Sicherheit und er weiß es. 93 00:06:41,339 --> 00:06:44,429 Er wäre verrückt, wenn er es tun würde Handel außerhalb von Sherwood. 94 00:06:44,863 --> 00:06:46,366 - Ja. 95 00:06:46,450 --> 00:06:50,350 Man muss den Fuchs erst überreden ins Freie vor der Jagd. 96 00:06:51,779 --> 00:06:57,350 Also vielleicht, vielleicht könnten wir es locke ihn aus dem Wald. 97 00:06:58,769 --> 00:07:02,029 Alles was wir brauchen ist der richtige Köder. 98 00:07:03,359 --> 00:07:05,019 - Wir warten auf Ihren Vorschlag, mein Gott Schwester. 99 00:07:06,700 --> 00:07:08,570 - Nun, wie unsere Franzosen Cousins sagen: (spricht Französisch). 100 00:07:11,179 --> 00:07:12,359 Finde die Frau. 101 00:07:13,190 --> 00:07:14,529 - Nach dem, was der Sheriff erzählt uns, 102 00:07:14,540 --> 00:07:16,079 Er hat jetzt genug Lageranhänger 103 00:07:16,089 --> 00:07:17,480 dass er nicht weiß, was er tun soll mit ihnen. 104 00:07:17,790 --> 00:07:19,100 - In der Tat, mein Bruder. 105 00:07:19,509 --> 00:07:22,440 Es müsste ein sehr sein besondere Art von Frau. 106 00:07:24,489 --> 00:07:28,380 Vielleicht könnte Sir Guy seins sagen Gedanken in diese Richtung. 107 00:07:28,820 --> 00:07:30,589 - Bei mir, gnädige Frau, ist es kein Richtung, 108 00:07:30,600 --> 00:07:31,589 sondern eine Lebenseinstellung. 109 00:07:32,190 --> 00:07:34,309 Ich werde mein Gehirn einsetzen zur Folterbank, mein Lehnsherr. 110 00:07:36,149 --> 00:07:38,369 - In der Zwischenzeit würde ich es gerne tun Anfrage 111 00:07:38,380 --> 00:07:39,880 eine Eskorte zu meinem Schloss. 112 00:07:39,950 --> 00:07:41,929 Ich habe einige Dinge, die ich tun möchte kümmern. 113 00:07:43,000 --> 00:07:45,059 - Können Sie dafür sorgen, Sheriff? 114 00:07:46,890 --> 00:07:48,649 Und vielleicht, während Sie in der sind Nähe, 115 00:07:48,660 --> 00:07:49,820 Vielleicht findest du ein paar Leute 116 00:07:49,829 --> 00:07:51,390 die mit ihren zu spät gekommen sind Steuern? 117 00:07:52,799 --> 00:07:53,750 - Nun, Sir? 118 00:07:54,720 --> 00:07:56,260 Es gibt einen Teil von Devonshire 119 00:07:56,269 --> 00:07:57,950 das muss noch sein gesammelt. 120 00:07:58,430 --> 00:08:00,750 - Nun, Sie wissen wie Wir brauchen das Geld dringend. 121 00:08:01,480 --> 00:08:04,279 Wir wissen nicht, wann Richard wird von den Normannen freigelassen, 122 00:08:04,290 --> 00:08:06,010 und wir müssen eine Armee haben, der wir entgegentreten können ihn. 123 00:08:08,910 --> 00:08:11,380 Mein Bruder wird mich nicht betrügen davon. 124 00:08:13,790 --> 00:08:16,500 Richard darf nicht als König zurückkehren. 125 00:08:16,667 --> 00:08:18,234 (Harfenmusik) 126 00:08:18,335 --> 00:08:23,406 (fröhliche Musik) (Leute lachen) 127 00:08:25,359 --> 00:08:27,739 - Dir gefällt die Unterhaltung Bisher, Will Scarlett? 128 00:08:28,640 --> 00:08:30,510 - Ich schwöre, ich kann es nicht ertragen schau. 129 00:08:30,610 --> 00:08:32,244 (alle lachen) 130 00:08:32,345 --> 00:08:33,379 - Kleiner John, sag es mir. 131 00:08:33,429 --> 00:08:34,950 Kommt so etwas vor? oft? 132 00:08:34,960 --> 00:08:36,359 - Ja, es ist eine Art Tradition. 133 00:08:36,520 --> 00:08:38,490 Geht zurück auf die Art und Weise, wie Robin und ich traf. 134 00:08:38,590 --> 00:08:39,892 (Leute lachen) 135 00:08:39,958 --> 00:08:43,528 (Mädchen grunzen) (Stäbe klappern) 136 00:08:43,628 --> 00:08:44,996 (Mädchen jault) 137 00:08:45,096 --> 00:08:48,032 (Menschen jubeln) 138 00:08:48,099 --> 00:08:50,968 (Wasser spritzt) 139 00:08:54,339 --> 00:08:59,411 (mutige Musik) (Leute lachen) 140 00:09:20,140 --> 00:09:21,690 Ist das nicht besser als kämpfen? 141 00:09:29,532 --> 00:09:32,168 (Männer grunzen) 142 00:09:44,239 --> 00:09:47,059 - Robin hat ein hübsches Mädchen mitgenommen neben dem Bach liegen. 143 00:09:47,320 --> 00:09:49,190 Er veränderte seinen Seinszustand schnell, 144 00:09:49,290 --> 00:09:50,758 bevor sie jemals seufzen konnte. 145 00:09:57,031 --> 00:10:00,201 (mutige Musik) 146 00:10:00,301 --> 00:10:03,538 (Bruder Tuck stöhnt) 147 00:10:11,320 --> 00:10:12,580 - Segne dich, mein Kind! 148 00:10:16,550 --> 00:10:19,386 (zärtliche Musik) 149 00:10:19,486 --> 00:10:22,322 (Frau lacht) 150 00:11:01,161 --> 00:11:03,897 (Frau stöhnt) 151 00:11:07,835 --> 00:11:10,537 (Frau seufzt) 152 00:11:54,748 --> 00:11:57,484 (Frau stöhnt) 153 00:12:12,733 --> 00:12:15,569 (Vögel zwitschern) 154 00:12:28,883 --> 00:12:30,051 - Guter Gott, Sheriff. 155 00:12:30,289 --> 00:12:31,989 Muss man immer so offensichtlich sein? 156 00:12:32,520 --> 00:12:33,500 - Verzeihung, Mylady? 157 00:12:33,859 --> 00:12:36,380 - Du bist einfach so verdammt Offensichtlich, du langweilst mich. 158 00:12:36,609 --> 00:12:38,260 Wenn du meine Magd ansiehst, 159 00:12:38,280 --> 00:12:39,869 oder irgendein Mädchen, 160 00:12:39,880 --> 00:12:42,150 mit so geilen Sehnsüchten. 161 00:12:42,550 --> 00:12:44,190 Und wenn du meinen Bruder ansiehst John, 162 00:12:44,200 --> 00:12:46,520 es ist mit den Augen eines Hungrigen Hund, 163 00:12:46,530 --> 00:12:49,070 begierig darauf, die Krümel von seinem zu lecken Stiefel. 164 00:12:49,369 --> 00:12:50,840 Das ist ist ekelhaft. 165 00:12:51,330 --> 00:12:52,950 - Bei allem Respekt, meine Dame, 166 00:12:53,289 --> 00:12:55,630 Ich werde müde von deiner Unaufhörlichkeit Köder. 167 00:12:58,059 --> 00:12:59,229 Es ist Zeit, dass wir weitermachen. 168 00:13:01,199 --> 00:13:02,433 - Schwitzen Sie, Sheriff? 169 00:13:04,929 --> 00:13:08,140 Liegt es an der Hitze, oder? an Robin Hood gedacht? 170 00:13:09,280 --> 00:13:11,530 - Vielleicht, wenn du meine hättest Verantwortlichkeiten. 171 00:13:11,630 --> 00:13:12,932 - Oh, aber das tue ich. 172 00:13:13,020 --> 00:13:15,049 Wenn Sie sich erinnern, mein Schloss 173 00:13:15,059 --> 00:13:17,739 war einst stolzes Anwesen von Robin Hoods Familie. 174 00:13:18,229 --> 00:13:19,940 Und ich habe vor, es zu behalten. 175 00:13:20,869 --> 00:13:22,750 Das ist meine Verantwortung. 176 00:13:23,250 --> 00:13:24,570 - Es ist klug, vorsichtig zu sein, 177 00:13:25,729 --> 00:13:29,440 Aber verkennen Sie meine Vorsicht nicht aus Angst. 178 00:13:29,770 --> 00:13:32,000 Mein Mut ist unübertroffen des Mannes. 179 00:13:32,299 --> 00:13:33,049 - Dann beweisen Sie es. 180 00:13:34,099 --> 00:13:36,559 Bring mich durch diese Ecke Sherwood. 181 00:13:36,969 --> 00:13:40,599 Squire Robins Privatbereich von England. 182 00:13:41,299 --> 00:13:43,080 Und vielleicht werde ich dir glauben. 183 00:13:43,948 --> 00:13:46,784 (angenehme Musik) 184 00:13:49,553 --> 00:13:51,055 - [Little John] Robin? 185 00:13:51,155 --> 00:13:53,939 Robin! 186 00:13:54,039 --> 00:13:55,739 - Was zum Teufel willst du? 187 00:13:56,030 --> 00:13:57,049 - Nun, Sie werden gebraucht. 188 00:13:57,890 --> 00:14:00,229 Der Sheriff von Nottingham hat wurde im Wald gesichtet. 189 00:14:02,010 --> 00:14:04,429 - Also kommt der Sheriff zu uns Unternehmen. 190 00:14:06,099 --> 00:14:07,659 Nun, ich glaube, wir können ihn geben 191 00:14:07,669 --> 00:14:09,400 so viel Unterhaltung, wie er kann stehen. 192 00:14:10,599 --> 00:14:13,270 Tatsächlich werde ich der Perfekte sein Gastgeber. 193 00:14:19,677 --> 00:14:22,479 (angenehme Musik) 194 00:14:49,807 --> 00:14:54,879 (Soldat grunzt) (intensive Musik) 195 00:14:57,614 --> 00:15:00,517 (Schwerter klappern) 196 00:15:17,902 --> 00:15:20,738 (Soldat stöhnt) 197 00:15:20,804 --> 00:15:23,707 (Schwerter klappern) 198 00:15:29,280 --> 00:15:32,249 (Soldat grunzt) 199 00:15:48,699 --> 00:15:50,768 (Robin lacht) 200 00:15:51,260 --> 00:15:52,469 - Machen Sie sich keine Sorgen, Sheriff. 201 00:15:53,140 --> 00:15:56,969 Noch wird dir niemand etwas tun. 202 00:16:01,469 --> 00:16:03,909 - Wir werden eine Überraschungsparty veranstalten Ich werde es für Sie haben, Sheriff. 203 00:16:03,950 --> 00:16:05,869 Wir würden dich ungern haben Schauen Sie vorbei und verderben Sie Ihren Spaß. 204 00:16:06,137 --> 00:16:09,006 (Diebe lachen) 205 00:16:09,106 --> 00:16:11,842 (ominöse Musik) 206 00:16:14,445 --> 00:16:17,614 (Little John lacht) 207 00:16:27,825 --> 00:16:30,694 (Hufe klappern) 208 00:16:39,236 --> 00:16:41,905 (düstere Musik) 209 00:16:44,308 --> 00:16:49,680 (angenehme Musik) (Leute murmeln) 210 00:16:49,780 --> 00:16:51,181 - Ich bin erschöpft. 211 00:16:52,649 --> 00:16:54,484 Ich bin nicht so erschöpft. 212 00:16:54,551 --> 00:16:57,688 (Little John lacht) 213 00:17:01,358 --> 00:17:02,258 - Meine Dame. 214 00:17:03,427 --> 00:17:06,296 (angenehme Musik) 215 00:17:12,000 --> 00:17:13,930 Robin, ich habe mich darum gekümmert Sheriff. 216 00:17:14,020 --> 00:17:14,650 Was machen wir mit ihr? 217 00:17:16,479 --> 00:17:18,650 - Bring sie zu meinem Zelt vorerst. 218 00:17:19,570 --> 00:17:22,505 Sie muss sich ausruhen was sie später erwartet. 219 00:17:23,407 --> 00:17:26,209 (Vögel zwitschern) 220 00:17:28,312 --> 00:17:31,481 (sanfte Musik) 221 00:17:31,581 --> 00:17:32,940 - Du gewinnst immer. 222 00:17:33,040 --> 00:17:34,079 - So oft ich kann. 223 00:17:36,015 --> 00:17:37,783 (Bruder tsking) 224 00:17:37,969 --> 00:17:40,030 - Das Geld sollte angelegt werden Gottes Werk. 225 00:17:47,869 --> 00:17:50,140 - Fünf für Friar und fünf für Gott. 226 00:17:50,240 --> 00:17:50,974 (alle kichern) 227 00:17:51,050 --> 00:17:52,089 - Danke. 228 00:17:54,926 --> 00:17:55,827 - Ha! 229 00:17:59,119 --> 00:18:00,210 Und einige für den Mönch, und einige für Gott. 230 00:18:06,849 --> 00:18:08,160 - Sagen Sie es mir, Mylady. 231 00:18:09,130 --> 00:18:11,180 Kann man das noch sehen? See durch die Bäume 232 00:18:11,189 --> 00:18:13,060 wenn du auf der Ostseite stehst Balkon? 233 00:18:13,079 --> 00:18:15,229 - Schauen Sie, wenn Sie töten wollen ich, tu es. 234 00:18:15,239 --> 00:18:17,769 Aber ersparen Sie mir Ihre Sentimentalität Gelaber. 235 00:18:18,440 --> 00:18:21,170 - Oh, keine Sorge, Mylady. 236 00:18:21,969 --> 00:18:24,349 Sie werden es noch erleben Wieder Castle of Locksley. 237 00:18:25,310 --> 00:18:27,469 Ich betrachte es als Privileg habe 238 00:18:27,479 --> 00:18:30,669 die Schwester unseres edlen Prinzen Ich kümmere mich um meinen Nachlass. 239 00:18:31,869 --> 00:18:34,630 Aber ich verspreche dir, dein Die Zeit dort ist kurz. 240 00:18:35,469 --> 00:18:37,449 - Ich denke über Ihr Versprechen nach 241 00:18:37,459 --> 00:18:40,319 So gut sein wie dein Gesetzloser Manieren! 242 00:18:40,599 --> 00:18:43,910 - Möglicherweise müssen Sie sich eines Tages Sorgen machen über das Versprechen eines Gesetzlosen. 243 00:18:44,520 --> 00:18:47,569 Unsere Manieren, meine Schöne Prinzessin, ist unser Spaß. 244 00:18:52,508 --> 00:18:53,876 - Galgenköder! 245 00:18:53,943 --> 00:18:56,578 (Robin lacht) 246 00:18:59,581 --> 00:19:00,950 - Räudige Tiere. 247 00:19:01,010 --> 00:19:02,540 Wir brauchen dieses Geld für Richard. 248 00:19:02,670 --> 00:19:04,010 - Robin, wir haben es nicht böse gemeint. 249 00:19:04,310 --> 00:19:05,500 Wir hatten nur ein bisschen Zeit Spaß. 250 00:19:07,250 --> 00:19:09,040 - Versuche nicht meine Geduld, Will. 251 00:19:09,270 --> 00:19:10,589 Es kann sein, dass ich es satt habe. 252 00:19:13,050 --> 00:19:14,239 Geht und feiert, Freunde. 253 00:19:14,540 --> 00:19:16,989 Es ist genug für euch alle da ohne dieses Geld zu stehlen. 254 00:19:20,900 --> 00:19:23,010 Ich glaube, du hast etwas davon meins. 255 00:19:23,060 --> 00:19:24,439 - Warum schauen Sie nicht hin und sehen? 256 00:19:32,839 --> 00:19:35,159 Sicherlich dein Richard Ich würde es dieser Magd nicht gönnen 257 00:19:35,170 --> 00:19:37,020 ein paar dieser hübschen Münzen. 258 00:19:37,359 --> 00:19:38,859 Wer würde es schon wissen? 259 00:19:39,319 --> 00:19:40,859 - Du hast genug Schätze, Mädchen. 260 00:19:41,660 --> 00:19:43,630 Du bist ein warmer Hintern fehlt. 261 00:19:45,140 --> 00:19:46,349 - [Dienstmädchen] Das würdest du nicht wagen! 262 00:19:46,449 --> 00:19:46,849 (Robin kichert) 263 00:19:46,949 --> 00:19:48,140 - Darauf würde ich nicht wetten. 264 00:19:49,141 --> 00:19:51,043 (Dienstmädchen jault) (mit der Hand schmatzend) 265 00:19:51,143 --> 00:19:52,411 - Verdammt, Robin! 266 00:19:52,560 --> 00:19:54,800 Kannst du nichts tun? besser mit den Händen? 267 00:19:55,729 --> 00:19:57,720 - Ein anderes Mal, du Gieriger kleine Dirne. 268 00:19:57,988 --> 00:20:00,457 (Robin lacht) 269 00:20:00,557 --> 00:20:05,628 (Menschen schreien und lachen) (angenehme Musik) 270 00:20:18,808 --> 00:20:21,678 (Leute lachen) 271 00:20:35,359 --> 00:20:37,994 (Männer schreien) 272 00:20:42,199 --> 00:20:44,868 (mutige Musik) 273 00:20:55,778 --> 00:20:58,681 (Leute schreien) 274 00:21:03,487 --> 00:21:06,389 (Menschen jubeln) 275 00:21:11,961 --> 00:21:14,864 (Leute lachen) 276 00:21:33,049 --> 00:21:35,952 (Leute lachen) 277 00:21:38,689 --> 00:21:41,591 (Leute schreien) 278 00:21:59,959 --> 00:22:01,250 Wenn du bei uns bleibst, 279 00:22:01,260 --> 00:22:03,239 Du wirst haben um Ihren Geschmack zu verbessern. 280 00:22:03,306 --> 00:22:04,473 - [Frau] Ja, Mylord. 281 00:22:10,810 --> 00:22:11,550 - Kein Hunger? 282 00:22:13,520 --> 00:22:15,856 Oh, dann bin ich durstig. 283 00:22:15,979 --> 00:22:19,000 Sicherlich braucht man nein Appetit auf erlesenen Wein. 284 00:22:23,805 --> 00:22:25,173 Dann sagen Sie es mir, Sheriff. 285 00:22:25,390 --> 00:22:26,989 Sind Sie mit dem Sport zufrieden? 286 00:22:28,991 --> 00:22:30,892 (Robin räuspert sich) 287 00:22:30,993 --> 00:22:34,563 (Leute schreien) 288 00:22:34,660 --> 00:22:37,729 Vielleicht unser Ehrengast erfordert eine königlichere Behandlung. 289 00:22:38,599 --> 00:22:40,639 Vielleicht muss er von Hand gefüttert werden. 290 00:22:42,008 --> 00:22:43,176 Dann auf jeden Fall. 291 00:22:45,010 --> 00:22:47,319 An unseren verehrten Kurier der Prinzen 292 00:22:47,329 --> 00:22:49,079 Wer macht es zur Praxis, ein zu setzen? Lösegeld 293 00:22:49,089 --> 00:22:50,270 auf den Köpfen meiner Männer, 294 00:22:50,729 --> 00:22:54,280 Hiermit ernenne ich dich zum Ritter des Wald. 295 00:22:54,648 --> 00:22:57,050 (Wein spritzt) (Leute lachen) 296 00:22:57,150 --> 00:22:58,584 - Viel Spaß, Robin. 297 00:22:59,553 --> 00:23:01,922 Anführer von Abschaum und Gesetzesbrechern. 298 00:23:02,030 --> 00:23:04,849 Edel oder nicht, Lord Robin, 299 00:23:04,859 --> 00:23:06,339 Prinz John wird deinen Kopf haben 300 00:23:06,349 --> 00:23:08,290 wie er schon andere Verräter hatte Du. 301 00:23:09,024 --> 00:23:09,791 (Sheriff spuckt) 302 00:23:09,858 --> 00:23:10,993 - Verräter? 303 00:23:11,209 --> 00:23:13,599 Wer ist es, der niederschlägt? die Türen der Unschuldigen 304 00:23:13,609 --> 00:23:15,819 vergewaltigen und plündern, plündern? 305 00:23:16,300 --> 00:23:17,670 Wir übermitteln Ihnen eine Nachricht zurück 306 00:23:17,680 --> 00:23:19,229 zu deinem Prinzen, guter Sheriff. 307 00:23:20,990 --> 00:23:23,219 Es sei denn, Sie sind an einen Kadaver gebunden ein Maultier. 308 00:23:24,050 --> 00:23:25,510 Die Nachricht, guter Sheriff, 309 00:23:26,579 --> 00:23:28,959 ist, dass Robin Hood es niemals tun wird Ruhe 310 00:23:28,969 --> 00:23:31,199 bis England frei atmet wieder. 311 00:23:32,069 --> 00:23:34,770 Und das wird der Zeitpunkt sein Prinz John kann nicht mehr 312 00:23:34,780 --> 00:23:38,150 drücken Sie seine Bevölkerung trocken mit seinen höllischen Steuern. 313 00:23:45,390 --> 00:23:48,180 - Sie sind ein grober Haufen von Bastarden, nicht wahr? 314 00:23:49,949 --> 00:23:51,250 Muss eine ziemliche Veränderung sein 315 00:23:51,260 --> 00:23:52,890 Von diesen Puderquasten bei dir Schloss. 316 00:23:54,839 --> 00:23:56,339 - Binden Sie mich sofort los. 317 00:24:01,180 --> 00:24:02,040 - Ich werde. 318 00:24:05,589 --> 00:24:08,050 Zuerst würde ich dich gerne kennenlernen besser. 319 00:24:08,359 --> 00:24:09,400 - Wer bist du? 320 00:24:09,699 --> 00:24:10,650 Bist du einer von ihnen? 321 00:24:10,884 --> 00:24:12,453 (Frau lacht) 322 00:24:12,553 --> 00:24:13,454 - Ich? 323 00:24:14,430 --> 00:24:16,000 Ein Teil dieser Gruppe Halsabschneider? 324 00:24:18,989 --> 00:24:22,810 Mein Name ist Polly und ich habe wurde hier gefangen gehalten 325 00:24:22,819 --> 00:24:24,719 in den letzten drei Wochen. 326 00:24:26,020 --> 00:24:31,089 Glauben Sie mir, ich möchte raus von hier genauso schlimm wie du. 327 00:24:39,630 --> 00:24:42,079 Es ist so viel besser als diese Dummköpfe. 328 00:24:44,010 --> 00:24:46,959 Sie stinken wie Wildschweine tun. 329 00:24:48,427 --> 00:24:51,997 (Lady Sallyforth keucht) 330 00:24:55,068 --> 00:24:58,804 (Lady Sallyforth schreit) 331 00:24:59,705 --> 00:25:00,907 (ominöse Musik) 332 00:25:01,010 --> 00:25:05,247 Wenn ich wählen müsste zwischen dir und einem Aussätzigen, 333 00:25:06,050 --> 00:25:08,110 Ich würde den verdammten Aussätzigen nehmen! 334 00:25:10,012 --> 00:25:12,815 (dramatische Musik) 335 00:25:17,353 --> 00:25:19,522 (Hufe klappern) 336 00:25:19,589 --> 00:25:22,225 (mutige Musik) 337 00:25:28,097 --> 00:25:31,000 (Leute lachen) 338 00:25:33,400 --> 00:25:35,819 - Du dummer, stümperhafter Idiot! 339 00:25:37,530 --> 00:25:40,150 Schlimm genug, die Schande Du hast es selbst herbeigeführt. 340 00:25:40,160 --> 00:25:41,969 Mussten Sie einschließen Lady Sallyforth auch? 341 00:25:45,440 --> 00:25:47,241 - Es war nicht zu ändern, Sire. 342 00:25:47,609 --> 00:25:49,380 Sie waren schon einmal bei uns wir wussten, was passiert ist. 343 00:25:51,081 --> 00:25:52,717 - Sheriff? 344 00:25:52,770 --> 00:25:56,500 Ich muss das Gold haben Besiege Richards Armeen. 345 00:25:57,810 --> 00:25:59,989 Gibt es niemanden, auf den ich mich verlassen kann? 346 00:26:01,929 --> 00:26:03,949 - Vielleicht könnte es so sein war schon besser, guter Sheriff, 347 00:26:03,959 --> 00:26:07,219 wenn du nicht entkommen wärst mit dieser eher düsteren Nachricht. 348 00:26:07,439 --> 00:26:08,519 - Was sollen wir damit machen? inkompetent? 349 00:26:09,589 --> 00:26:12,479 Ziehen Sie ihn aus und quartieren Sie ihn ein auf dem öffentlichen Platz hängen? 350 00:26:12,739 --> 00:26:16,140 - Nun, Eure Majestät vielleicht Er kann deine Gnade eintauschen 351 00:26:16,150 --> 00:26:19,400 mit einem brillanten Plan dazu Unser Ziel. 352 00:26:20,280 --> 00:26:21,969 Erinnern Sie sich, Sheriff, 353 00:26:21,979 --> 00:26:25,209 ein Plan, über den wir gesprochen haben über, betreffend Köder 354 00:26:25,219 --> 00:26:27,880 um deinen Erzfeind Robin anzulocken Haube raus ins Freie? 355 00:26:28,339 --> 00:26:32,060 - Soll ich das vermuten? zwei haben eine Lösung gefunden? 356 00:26:32,589 --> 00:26:34,589 - Nun ja, das Thema hat war ziemlich nah und lieb 357 00:26:34,599 --> 00:26:36,569 in unseren Herzen der letzten Zeit, Euer Majestät, ja. 358 00:26:37,319 --> 00:26:39,400 - Nun, was ist das für ein Köder? wovon redest du? 359 00:26:40,459 --> 00:26:42,710 - Ich weiß, dass Sie sich gut kennen mit Reiten ohne Sattel, 360 00:26:42,810 --> 00:26:44,445 guter Sheriff, aber wie Bist du im Seitensattel? 361 00:26:44,512 --> 00:26:45,246 - Nun, ich- 362 00:26:45,910 --> 00:26:48,430 - Ich bin überrascht, dass du das nicht getan hast Denken Sie selbst darüber nach, mein Herr. 363 00:26:49,330 --> 00:26:51,899 (unheimliche Musik) 364 00:26:52,810 --> 00:26:54,300 - Spiel nicht mit mir, Guy. 365 00:26:55,859 --> 00:26:57,680 Ich bin von niemandem abhängig. 366 00:26:59,739 --> 00:27:01,209 - Es gibt eine Jungfrau, die a bedient Begriff 367 00:27:01,219 --> 00:27:02,699 an Deinem Hof, Majestät, 368 00:27:02,750 --> 00:27:05,949 der einst verlobt war an Robin von Locksley. 369 00:27:06,910 --> 00:27:08,319 - Sie beziehen sich auf Maid Marian. 370 00:27:10,579 --> 00:27:12,239 Ich hatte über die Idee nachgedacht, 371 00:27:12,250 --> 00:27:13,920 und sie ist in der Tat ein echter Köder. 372 00:27:15,560 --> 00:27:18,560 Leider gibt es welche bestimmte Annehmlichkeiten des Gerichts 373 00:27:18,569 --> 00:27:22,339 die uns das Recht verweigern edlen Köder auslegen 374 00:27:22,349 --> 00:27:24,250 für die Klauen eines Banditenhäuptlings. 375 00:27:25,118 --> 00:27:26,085 - Sehr wahr, Sire. 376 00:27:27,329 --> 00:27:31,930 Und doch sind wir es nicht alle geschworen, sogar unser Leben zu geben 377 00:27:31,939 --> 00:27:34,020 zur Verteidigung Eurer Majestät Königreich? 378 00:27:37,290 --> 00:27:38,558 - Gut gesagt, Sir Guy. 379 00:27:41,500 --> 00:27:45,839 Wir können kein einziges Mädchen zulassen vielen im Weg stehen, 380 00:27:47,608 --> 00:27:48,609 Können wir das jetzt? 381 00:27:53,581 --> 00:27:56,417 (dramatische Musik) 382 00:27:58,352 --> 00:28:00,988 (zärtliche Musik) 383 00:28:31,790 --> 00:28:35,369 - Magd Marian, es ist so gewesen Du hast Robin schon lange nicht mehr gesehen. 384 00:28:35,419 --> 00:28:38,170 Sie sagen, er sei nichts geworden mehr als ein gewöhnlicher Dieb. 385 00:28:38,189 --> 00:28:40,119 - Das wissen wir nicht, Tina. 386 00:28:40,439 --> 00:28:42,780 Es ist nicht fair, dass wir urteilen ihn. 387 00:28:46,280 --> 00:28:46,780 - Nun, Sie sind Mitglied von Der Hof des Prinzen, wissen Sie. 388 00:28:49,160 --> 00:28:50,780 Und man muss solche verlassen Gedanken allein. 389 00:28:52,160 --> 00:28:54,660 - Ich werde so etwas vielleicht nie verlassen Gedanken allein. 390 00:28:56,339 --> 00:28:57,819 Bevor ich hierher kommen musste, 391 00:28:58,650 --> 00:29:00,819 Wir haben jedem sehr viel bedeutet andere. 392 00:29:02,060 --> 00:29:03,800 Jetzt komm schon, du kleiner Klatsch. 393 00:29:03,810 --> 00:29:05,000 Hilf mir mit meinen Haaren. 394 00:29:07,869 --> 00:29:11,010 Ich weiß, was wir hören Gericht ist nicht sehr schmeichelhaft, 395 00:29:11,770 --> 00:29:13,920 aber das kann ich einfach nicht glauben Robins 396 00:29:13,930 --> 00:29:16,790 Werde ein ziemlicher Schurke, sagen sie er hat. 397 00:29:20,689 --> 00:29:22,959 - Zweifeln Sie an den Gefühlen? des königlichen Hofes? 398 00:29:25,529 --> 00:29:26,730 Verlass uns, Dienstmädchen. 399 00:29:26,890 --> 00:29:28,520 Ich hätte ein paar Worte mit deiner Herrin. 400 00:29:32,400 --> 00:29:34,780 Das ist also der Köder für uns preisgekrönter Fisch. 401 00:29:35,119 --> 00:29:36,400 - Was ist los, mein Herr? 402 00:29:37,339 --> 00:29:39,520 - Wir sind gekommen, um Sie zu fragen Hilfe für dieses Gericht. 403 00:29:40,609 --> 00:29:42,069 Wir brauchen Ihre Dienste. 404 00:29:43,472 --> 00:29:48,110 Ich verstehe, dass du einmal kannte den Gesetzlosen Robin Hood. 405 00:29:48,219 --> 00:29:50,469 - Ich kannte einen namens Robin Locksley. 406 00:29:51,089 --> 00:29:51,869 Ich war... 407 00:29:53,949 --> 00:29:57,540 Jedenfalls kenne ich diesen Robin nicht Kapuze. 408 00:29:58,410 --> 00:30:01,030 - Ihre Treue gegenüber diesem Gericht wurde nie in Frage gestellt. 409 00:30:02,829 --> 00:30:05,290 Wir bitten Sie nun um Mithilfe Befreie unser Land von einem Banditen. 410 00:30:06,089 --> 00:30:07,349 Du wirst deine Dienerin nehmen, 411 00:30:08,079 --> 00:30:10,300 Geh in den Wald und finde Robin Hood. 412 00:30:10,650 --> 00:30:13,459 - Es ist lange her Es ist her, seit ich ihn gesehen habe. 413 00:30:14,130 --> 00:30:16,670 Ich weiß nicht einmal, ob er würde mich erkennen. 414 00:30:17,910 --> 00:30:20,719 Vielleicht wäre es so besser, wenn jemand anderes. 415 00:30:20,729 --> 00:30:24,209 - Er würde dich und dich kennen werde gehen. 416 00:30:25,900 --> 00:30:28,459 Ich verstehe, dass Sie im Dienst sind Deine Amtszeit 417 00:30:28,469 --> 00:30:29,619 als Hofdame? 418 00:30:31,939 --> 00:30:33,589 Ich würde es bereuen, es sagen zu müssen Du 419 00:30:33,599 --> 00:30:35,180 dass es sich um den Besitz deines Vaters handelt 420 00:30:35,189 --> 00:30:38,680 konnte dich nicht mehr unterstützen, immer wieder. 421 00:30:41,310 --> 00:30:44,949 Du wirst in den Wald gehen, und lass Robin Hood dich finden. 422 00:30:46,250 --> 00:30:49,170 Und erinnere dich daran, wie schön du bist sind. 423 00:30:50,939 --> 00:30:52,000 Am Morgen werden Sie ihn fragen 424 00:30:52,010 --> 00:30:53,520 um dich für dich zurückzuholen Dinge. 425 00:30:54,869 --> 00:30:57,250 Wir werden wo warten Die drei Wege treffen sich. 426 00:30:59,753 --> 00:31:01,755 - Das ist wie Mord! 427 00:31:01,760 --> 00:31:04,060 Ich kann ihn nicht blind in eine Situation führen Falle. 428 00:31:04,069 --> 00:31:05,689 - Wenn Sie England gegenüber loyal sind, 429 00:31:06,880 --> 00:31:09,339 und wenn du deine sehen willst Vater wieder, 430 00:31:09,810 --> 00:31:11,280 Du wirst tun, was ich sage. 431 00:31:12,515 --> 00:31:13,783 Zweifle nicht an mir, Marian. 432 00:31:15,229 --> 00:31:16,810 Ich meine, was ich sage. 433 00:31:17,878 --> 00:31:20,547 (düstere Musik) 434 00:31:29,256 --> 00:31:34,400 - [Dieb] Hey. 435 00:31:34,500 --> 00:31:36,229 - Halt still, du Mädchen. 436 00:31:36,569 --> 00:31:37,469 Komm her! 437 00:31:45,380 --> 00:31:46,439 Du bist also Marian, oder? 438 00:31:47,109 --> 00:31:48,410 Nun, wir werden es bald sehen. 439 00:31:48,810 --> 00:31:49,849 Robin wird nicht hier sein 440 00:31:49,859 --> 00:31:52,130 bis die Sonne brennt durch diesen tierischen Nebel. 441 00:31:52,560 --> 00:31:53,520 Steck sie da rein. 442 00:31:54,054 --> 00:31:55,722 - Nimm deine Hände von mir, du Bandit! 443 00:31:55,822 --> 00:31:57,091 - Drinnen, Mylady. 444 00:31:57,191 --> 00:31:58,926 (Tina grunzt) 445 00:31:59,026 --> 00:31:59,959 Was ist mit diesem hier? 446 00:32:01,300 --> 00:32:03,239 - Das hier interessiert mich. 447 00:32:04,140 --> 00:32:05,859 Kümmern Sie sich um ihre Pferde. 448 00:32:05,926 --> 00:32:06,992 Festhalten! 449 00:32:09,099 --> 00:32:10,910 Temperamentvolles kleines Mädchen, was? 450 00:32:10,977 --> 00:32:12,979 - So temperamentvoll wie du, du Großer Dummkopf. 451 00:32:13,746 --> 00:32:15,782 (Tina grunzt) 452 00:32:15,848 --> 00:32:16,916 - Ach ja? 453 00:32:16,962 --> 00:32:19,231 (Little John lacht) 454 00:32:19,331 --> 00:32:21,499 (zärtliche Musik) 455 00:32:21,599 --> 00:32:22,819 - Wie bist du entkommen? 456 00:32:23,099 --> 00:32:24,210 Wie sind Sie dem Gericht entkommen? 457 00:32:24,310 --> 00:32:25,978 - Nun, ich bin kein Gefangener. 458 00:32:26,050 --> 00:32:28,199 Ich muss meine Zeit vor Gericht absitzen, 459 00:32:28,449 --> 00:32:30,530 aber ich kann kommen und gehen, wann ich Bitte. 460 00:32:31,290 --> 00:32:33,119 Zumindest habe ich das noch Freiheit. 461 00:32:33,790 --> 00:32:35,629 - Es gibt keine wirkliche Freiheit für irgendjemand von uns. 462 00:32:35,729 --> 00:32:39,619 - Oh Robin, wie kannst du leben Auf diese Weise? 463 00:32:40,609 --> 00:32:43,420 Du bist nicht dazu bestimmt, so zu leben Dieb, 464 00:32:43,530 --> 00:32:46,790 versteckt sich in der Dunkelheit dieses Waldes. 465 00:32:52,295 --> 00:32:53,898 - Marian? 466 00:32:53,980 --> 00:32:56,579 Wenn du mich immer noch liebst, musst du es tun Hören Sie zu, was ich zu sagen habe. 467 00:32:58,648 --> 00:32:59,616 Ich bin nicht dazu bestimmt, mein Leben zu leben 468 00:33:00,050 --> 00:33:01,770 versteckt in der Tiefe diese Wälder, 469 00:33:02,949 --> 00:33:05,050 aber weder ich noch meine Männer haben eine Wahl. 470 00:33:05,750 --> 00:33:07,300 Wir sind keine freiwilligen Gesetzlosen. 471 00:33:07,569 --> 00:33:09,229 Wir leben nicht in Zelten Wahl. 472 00:33:09,780 --> 00:33:11,449 Jemand anderes hat sich für uns entschieden. 473 00:33:12,780 --> 00:33:14,500 - Warum hast du dann Angst? 474 00:33:15,949 --> 00:33:19,569 Warum höre ich nur deine Name aus Angst geflüstert? 475 00:33:19,780 --> 00:33:20,949 - Wie sonst könnte man es hören? 476 00:33:21,729 --> 00:33:24,119 John hatte dich ermordet Vater und vergewaltigte deine Mutter. 477 00:33:24,250 --> 00:33:25,079 Er dachte, du seist tot. 478 00:33:26,890 --> 00:33:28,709 Oh, Marian, kannst du das nicht sehen? 479 00:33:29,040 --> 00:33:32,199 Ich bin der lebende Beweis dafür Der Bastard John ist es wirklich. 480 00:33:32,970 --> 00:33:35,010 - Oh, ich weiß nicht, Robin. 481 00:33:37,199 --> 00:33:38,839 Ich möchte dir glauben. 482 00:33:40,374 --> 00:33:44,244 Aber das alles geht einfach nicht Recht haben. 483 00:33:44,390 --> 00:33:46,250 Ich habe Treue geschworen. 484 00:33:50,556 --> 00:33:54,026 - Treue zum Prinzen Johns Sache wichtiger als meine? 485 00:33:56,728 --> 00:33:57,629 - Robin? 486 00:33:58,859 --> 00:34:00,810 Robin, lass mich mit Prince reden John. 487 00:34:01,979 --> 00:34:05,150 Er wird dir volle Verzeihung gewähren, und auch für deine Männer. 488 00:34:08,620 --> 00:34:10,429 Robin, bitte. 489 00:34:12,360 --> 00:34:15,770 - Eine volle Entschuldigung von a Tyrann, der lügt und betrügt 490 00:34:15,780 --> 00:34:17,310 für seine eigenen egoistischen Zwecke? 491 00:34:19,112 --> 00:34:20,881 - Und was ist mit dir, Robin? 492 00:34:22,250 --> 00:34:26,070 Ein Leben voller Banditen, Terror, ständige Veränderung? 493 00:34:26,439 --> 00:34:30,350 Kein Zuhause, keine Familie, immer gejagt, 494 00:34:31,280 --> 00:34:33,189 Und mit einem Preis auf deinen Kopf. 495 00:34:34,469 --> 00:34:39,320 - So soll es sein, bis Richard kehrt zu seiner rechtmäßigen Herrschaft zurück, 496 00:34:39,419 --> 00:34:40,580 und gewährt mir eine Verzeihung. 497 00:34:42,129 --> 00:34:44,689 - Ich könnte so nicht leben, Robin. 498 00:34:46,058 --> 00:34:49,861 Ich konnte nicht. 499 00:34:49,869 --> 00:34:51,771 - Dann hast du hier keinen Platz, Marian. 500 00:34:53,000 --> 00:34:54,209 Du bist nicht länger willkommen. 501 00:34:54,543 --> 00:34:57,212 (düstere Musik) 502 00:35:21,604 --> 00:35:24,440 (Marian schluchzt) 503 00:35:25,508 --> 00:35:28,378 - [Marian] Verschwinde von hier! 504 00:35:28,478 --> 00:35:29,845 ♪ Marian, oh Marian 505 00:35:29,909 --> 00:35:30,730 ♪ Süßes Mädchen 506 00:35:30,830 --> 00:35:32,398 - Geh weg von mir! 507 00:35:35,702 --> 00:35:37,037 - Komm, komm, Liebling. 508 00:35:37,229 --> 00:35:39,500 Robin ist nicht der einzige Mann hier Sherwood Forest, wissen Sie. 509 00:35:40,610 --> 00:35:41,629 Hab keine Angst. 510 00:35:42,590 --> 00:35:44,269 Wir wollen Sie einfach behalten glücklich, bis Robin an der Reihe ist. 511 00:35:46,371 --> 00:35:50,309 Kleine Schlampe. 512 00:35:50,375 --> 00:35:51,276 - Wille! 513 00:35:54,280 --> 00:35:57,115 (dramatische Musik) 514 00:36:06,530 --> 00:36:08,770 - In Gottes Namen, Will, Was ist los mit dir? 515 00:36:09,179 --> 00:36:11,350 Wenn Robin dich erwischt, er wird dich zerreißen. 516 00:36:11,909 --> 00:36:13,590 - Ich versuche nur aufzuhören dass sie davon abhält, wegzulaufen. 517 00:36:14,659 --> 00:36:16,189 Du gehst zurück ins Lager, ich kümmere mich darum dies. 518 00:36:17,325 --> 00:36:20,060 (ominöse Musik) 519 00:36:30,771 --> 00:36:33,407 (Marian schreit) 520 00:36:33,474 --> 00:36:35,208 - Ah, au, oh mein Gott! 521 00:36:40,080 --> 00:36:42,749 (Marian jault) 522 00:36:44,418 --> 00:36:47,488 (Marian wimmert) 523 00:36:47,588 --> 00:36:50,323 (intensive Musik) 524 00:36:51,559 --> 00:36:54,294 (beide grunzen) 525 00:37:19,053 --> 00:37:21,889 (Vögel zwitschern) 526 00:37:25,389 --> 00:37:27,350 - Ich brauche kämpfende Männer, Männer, die ich kann Vertrauen! 527 00:37:27,360 --> 00:37:29,229 Kein billiger Frauenheld und ein Vergewaltiger. 528 00:37:29,996 --> 00:37:31,297 - Nicht, Robin. 529 00:37:31,429 --> 00:37:33,010 Du wirst feststellen, dass ich ein besserer Mann bin als das. 530 00:37:42,453 --> 00:37:47,524 (zärtliche Musik) (Vögel zwitschern) 531 00:37:59,002 --> 00:38:01,805 (angenehme Musik) 532 00:38:34,805 --> 00:38:37,707 (Wasser spritzt) 533 00:40:07,898 --> 00:40:10,734 (Vögel zwitschern) 534 00:40:12,039 --> 00:40:13,709 - Oh, vorsichtiger Kleiner. 535 00:40:14,429 --> 00:40:16,800 Ich möchte meine nicht verlieren Kopf über dich gerade jetzt. 536 00:40:17,168 --> 00:40:19,003 (Little John kichert) 537 00:40:19,103 --> 00:40:21,906 (Vögel zwitschern) 538 00:40:32,017 --> 00:40:37,088 (Little John lacht) (Tina kichert) 539 00:40:44,569 --> 00:40:46,300 Von nun an, Kleines, 540 00:40:47,080 --> 00:40:49,429 Da wird es einen zu sehen geben nach dir. 541 00:40:49,879 --> 00:40:51,080 - Und du, du großer Bär, 542 00:40:51,090 --> 00:40:52,719 jemanden haben, der den Überblick behält Du. 543 00:40:52,919 --> 00:40:56,055 (Little John lacht) 544 00:41:08,250 --> 00:41:10,149 - Ich habe mich in Bezug auf dich geirrt, Robin. 545 00:41:11,270 --> 00:41:12,959 - Wir brauchten einfach etwas Zeit zusammen. 546 00:41:16,969 --> 00:41:18,550 - Ich hoffe, du wirst mich nicht hassen. 547 00:41:21,169 --> 00:41:22,949 Aber das muss ich dir sagen. 548 00:41:27,340 --> 00:41:29,260 Ich wurde von Prinz John hierher geschickt. 549 00:41:31,660 --> 00:41:32,600 Er wollte, dass ich dich führe 550 00:41:32,610 --> 00:41:34,679 an den Ort, wo die drei Wege treffen sich. 551 00:41:35,679 --> 00:41:37,260 Er wollte dich überfallen. 552 00:41:39,228 --> 00:41:41,864 (Polly weint) 553 00:41:45,560 --> 00:41:49,010 - Nun, wir werden uns einfach überraschen Freund. 554 00:41:50,610 --> 00:41:51,760 Am Morgen werde ich dich mitnehmen 555 00:41:51,770 --> 00:41:53,239 dorthin, wo der Weg auf die trifft Fluss. 556 00:41:53,909 --> 00:41:55,449 Auf diese Weise können Sie Ihre bekommen Dinge 557 00:41:55,459 --> 00:41:59,169 und unser Freund, der Prinz, wird es tun Sei auf der Suche nach Geistern. 558 00:42:00,838 --> 00:42:03,572 (Polly schluchzt) 559 00:42:10,181 --> 00:42:12,950 - Denken Sie daran, möglichst viele zu nehmen Vorsichtsmaßnahmen wie möglich. 560 00:42:13,239 --> 00:42:15,229 Endlich haben wir Robin Hood, wo wir ihn wollen, 561 00:42:15,239 --> 00:42:17,820 und wir wollen nicht, dass er ausrutscht wieder durch unsere Finger. 562 00:42:18,780 --> 00:42:20,320 - Und was ist mit den Neuigkeiten von Richard? 563 00:42:21,054 --> 00:42:21,956 - Es ist nur ein Gerücht. 564 00:42:22,070 --> 00:42:23,469 Es gibt keine Möglichkeit, sicher zu sein. 565 00:42:24,800 --> 00:42:27,929 Aber selbst wenn er entkommt, es würde viele Monate dauern 566 00:42:27,939 --> 00:42:30,399 bevor er sich aufraffen konnte genug Kraft, um unsere zu treffen. 567 00:42:31,169 --> 00:42:32,510 - Man könnte es hoffen, ja. 568 00:42:32,939 --> 00:42:35,290 Und natürlich einmal Robin Hood ist aus dem Weg, 569 00:42:35,360 --> 00:42:36,729 Wir werden in der Lage sein, genug zu erheben Steuern 570 00:42:36,739 --> 00:42:38,590 um unsere eigenen Kräfte auszugleichen stärker. 571 00:42:38,991 --> 00:42:40,160 - Robin Hood, was? 572 00:42:40,260 --> 00:42:42,030 Diese kleine Sache wird genommen kümmern 573 00:42:42,040 --> 00:42:43,810 in nur wenigen Stunden. 574 00:42:43,949 --> 00:42:45,679 - Ein Besucher möchte Sie sehen, Sir, a Frau. 575 00:42:47,350 --> 00:42:48,530 Polly McGuire. 576 00:42:48,797 --> 00:42:49,899 - Polly McGuire? 577 00:42:49,999 --> 00:42:51,490 Ich kenne keine Polly McGuire. 578 00:42:51,590 --> 00:42:53,510 - Sie behauptet, sie sei gerade erst gekommen aus Robin Hoods Lager. 579 00:42:54,411 --> 00:42:55,546 - Nun, bringen Sie sie herein. 580 00:42:57,790 --> 00:42:59,889 - Nun, das sollte sich beweisen interessant. 581 00:43:04,659 --> 00:43:07,310 - [Polly] Ich glaube, ich habe welche Neuigkeiten, die Sie interessieren werden. 582 00:43:07,840 --> 00:43:08,939 Darf ich mich setzen? 583 00:43:10,229 --> 00:43:11,000 - Bitte tun Sie es. 584 00:43:17,840 --> 00:43:19,208 - Herr? 585 00:43:19,350 --> 00:43:20,959 Du wurdest betrogen. 586 00:43:25,320 --> 00:43:27,899 Marian, Marian hat es erzählt Robin deines Hinterhalts. 587 00:43:29,659 --> 00:43:31,679 Er plant, einen anderen Weg einzuschlagen. 588 00:43:32,399 --> 00:43:35,189 Er wird tiefer in der bleiben Wald und umgehen Sie Ihre Männer. 589 00:43:38,850 --> 00:43:41,320 - Na dann, vielen Dank dafür bringt mir diese Informationen. 590 00:43:42,790 --> 00:43:43,750 Jetzt nehme ich an- 591 00:43:43,989 --> 00:43:48,169 - Ich nehme an, unser kleiner Informant erwartet eine angemessene Belohnung? 592 00:43:48,790 --> 00:43:50,729 Ich habe genau das Richtige für sie. 593 00:43:52,530 --> 00:43:54,419 Ich sah deinen Besucher eintreten, 594 00:43:54,429 --> 00:43:55,959 Also beschloss ich zu folgen, 595 00:43:56,530 --> 00:43:57,979 als sie und ich uns kennenlernten 596 00:43:57,989 --> 00:44:00,040 Nur in Robin Hoods Lager vor kurzem. 597 00:44:00,810 --> 00:44:03,469 Ich konnte nicht anders, als es mitzuhören Deine kleine Diskussion, 598 00:44:03,949 --> 00:44:07,860 und ich würde gerne einige zurückgeben der empfangenen Gastfreundschaft 599 00:44:07,870 --> 00:44:10,429 in ihrem charmanten kleinen Rückzugsort. 600 00:44:12,280 --> 00:44:13,719 - Vielleicht sollte ich jetzt besser gehen. 601 00:44:14,220 --> 00:44:15,521 - Oh nein, nein, nein. 602 00:44:15,620 --> 00:44:16,790 Das wäre nicht höflich. 603 00:44:17,729 --> 00:44:19,570 Schließlich bietet meine Schwester an Du 604 00:44:19,580 --> 00:44:21,010 die Gastfreundschaft des Gerichts, 605 00:44:21,839 --> 00:44:24,030 und ich bin sicher, es würde Ihnen gefallen sich selbst. 606 00:44:24,429 --> 00:44:26,979 - Komm mit mir, Liebling. 607 00:44:27,713 --> 00:44:29,548 (unheimliche Musik) 608 00:44:29,615 --> 00:44:30,783 (Sir Guy lacht) 609 00:44:31,030 --> 00:44:32,830 - Glauben Sie, dass sie es erzählt? die Wahrheit? 610 00:44:33,219 --> 00:44:34,840 - Egal ob sie es ist oder nicht. 611 00:44:35,909 --> 00:44:38,189 Wir werden uns einfach ein wenig bewegen tiefer in den Wald. 612 00:44:39,040 --> 00:44:41,419 Wir können immer noch unsere Beute fangen ahnungslos. 613 00:44:43,249 --> 00:44:44,351 Aber ich denke, wir sollten besser anfangen. 614 00:44:44,580 --> 00:44:46,600 Wir haben noch ein bisschen vor mehr tun als zuvor. 615 00:44:49,899 --> 00:44:51,649 - Warum sagst du mir nicht, wo Robin 616 00:44:52,100 --> 00:44:54,099 behält das ganze hübsche Gold? 617 00:44:55,389 --> 00:44:56,590 - Ich weiß es nicht, meine Dame. 618 00:44:57,280 --> 00:44:58,770 Ehrlich gesagt, ich weiß es nicht. 619 00:45:03,330 --> 00:45:05,790 Ich weiß es nicht, wirklich nicht wissen. 620 00:45:06,859 --> 00:45:09,350 M'lady, ich habe Robin verraten schon. 621 00:45:10,040 --> 00:45:13,080 Glaubst du nicht, ich würde es dir sagen? Wo ist das Gold, wenn ich es wüsste? 622 00:45:13,350 --> 00:45:14,620 - Wo ist das Gold? 623 00:45:14,629 --> 00:45:16,810 - Bitte, bitte, ich weiß es nicht! 624 00:45:18,379 --> 00:45:19,000 - In Ordnung. 625 00:45:19,935 --> 00:45:20,903 Wachen! 626 00:45:20,970 --> 00:45:23,706 (Polly stöhnt) 627 00:45:30,546 --> 00:45:33,114 (unheimliche Musik) 628 00:45:36,886 --> 00:45:39,555 (düstere Musik) 629 00:45:44,960 --> 00:45:47,862 (Hufe klappern) 630 00:45:54,003 --> 00:45:56,804 (dramatische Musik) 631 00:46:04,847 --> 00:46:07,750 (Leute grunzen) 632 00:46:26,035 --> 00:46:28,236 - Dieses Treffen ist lang überfällig, Robin Hood. 633 00:46:30,050 --> 00:46:31,889 Unser Dank gilt Ihnen, Magd, für deine Dienste. 634 00:46:36,020 --> 00:46:37,830 Du scheinst nicht ganz so zu sein beeindruckend 635 00:46:37,840 --> 00:46:39,000 in deinem jetzigen Zustand. 636 00:46:39,869 --> 00:46:44,940 (Tina schreit) (dramatische Musik) 637 00:46:55,151 --> 00:46:57,886 (Tina grunzt) 638 00:47:28,884 --> 00:47:31,620 (Tina stöhnt) 639 00:47:42,731 --> 00:47:45,567 (Tina schreit) 640 00:48:05,253 --> 00:48:07,889 (düstere Musik) 641 00:48:50,266 --> 00:48:53,001 (ominöse Musik) 642 00:49:09,384 --> 00:49:10,252 (Marian grunzt) 643 00:49:10,318 --> 00:49:11,153 Marian? 644 00:49:11,409 --> 00:49:13,280 Du hast mich zum letzten Mal betrogen Zeit. 645 00:49:14,140 --> 00:49:15,719 Ich möchte wissen, wo sein Lager ist. 646 00:49:15,786 --> 00:49:18,721 - Ich weiß es nicht, sie nahm uns mit verbundenen Augen herein. 647 00:49:18,770 --> 00:49:20,770 - Ich gebe dir noch einen letzten Chance. 648 00:49:21,389 --> 00:49:23,969 Ich schicke dich nach unten Robins Zelle mit einem Wärter. 649 00:49:24,303 --> 00:49:25,637 Ich möchte wissen, wo sein Lager ist ist, 650 00:49:25,810 --> 00:49:27,010 und wo dieses Geld versteckt ist. 651 00:49:27,889 --> 00:49:29,889 Ich weiß, dass er einige davon gegeben hat es weg zu den Bauern, 652 00:49:29,899 --> 00:49:32,310 aber er hat den Großteil davon versteckt, um es Richard zu geben. 653 00:49:32,800 --> 00:49:35,820 - Ich war nur einmal dort, Ich weiß nicht, wo es ist. 654 00:49:36,909 --> 00:49:39,650 - Wenn Sie dies nicht tun, gibt es eine Henker wartet 655 00:49:39,750 --> 00:49:42,939 um deinen hübschen Hals zu strecken, sowie die deines Vaters. 656 00:49:44,280 --> 00:49:46,010 Morgen unterhalte ich alle Kriegsherren 657 00:49:46,020 --> 00:49:46,959 die mir zugesagt sind. 658 00:49:48,020 --> 00:49:51,100 Ich möchte das nicht verderben Fest mit einer doppelten Aufhängung. 659 00:49:51,719 --> 00:49:52,280 Du hast eine Stunde Zeit. 660 00:49:52,330 --> 00:49:53,219 Eine Stunde! (dramatische Musik) 661 00:50:04,580 --> 00:50:06,389 - [Wache] Wir haben Anweisungen von Prinz John 662 00:50:06,399 --> 00:50:07,250 damit sie ihn sehen kann. 663 00:50:08,252 --> 00:50:10,821 (angespannte Musik) 664 00:50:20,800 --> 00:50:22,060 - Was machst du hier? 665 00:50:24,820 --> 00:50:27,610 Noch ein bisschen los Mission für deinen Prinzen? 666 00:50:27,709 --> 00:50:30,939 - Oh Robin, hör mir zu, Bitte. 667 00:50:31,390 --> 00:50:32,489 - [Robin] Ich habe dir zugehört vor 668 00:50:32,500 --> 00:50:33,689 Und Sie können sehen, was es mir gebracht hat. 669 00:50:35,310 --> 00:50:38,530 - Er sagt, er wird sowohl mich als auch mich hängen mein Vater 670 00:50:38,897 --> 00:50:41,264 wenn ich nicht erfahren kann, wo Du hast sein Gold versteckt. 671 00:50:42,833 --> 00:50:45,703 - Ach, armes, erbärmliches Mädchen. 672 00:50:46,889 --> 00:50:48,389 Und ich soll zum Opfer fallen 673 00:50:48,399 --> 00:50:50,320 zu deinen Lügen und deinem Verrat schon wieder? 674 00:50:51,340 --> 00:50:53,060 Es war dumm von dir hierher zu kommen, Marian. 675 00:50:54,579 --> 00:50:56,090 Du könntest vergewaltigt werden, 676 00:50:57,379 --> 00:50:58,929 wie du es fast in meinem Lager getan hättest. 677 00:51:09,439 --> 00:51:13,860 - Was kann ich tun, um Ihnen zu beweisen, Robin? 678 00:51:15,800 --> 00:51:19,139 Ich bin bereit, mein Bestes zu geben mit deinem. 679 00:51:20,439 --> 00:51:22,330 - Du kannst nichts beweisen, 680 00:51:23,290 --> 00:51:24,929 Jetzt, wo du weißt, dass es zu spät ist. 681 00:51:26,800 --> 00:51:30,229 Aber wenn ich hängen bleibe, dann tust du es auch sterben. 682 00:51:30,931 --> 00:51:36,002 (Marian grunzt) (dramatische Musik) 683 00:52:01,989 --> 00:52:03,729 - Ich habe großes Vertrauen in die Erfolg 684 00:52:03,739 --> 00:52:04,959 unserer kleinen Verschwörung, Sheriff. 685 00:52:06,610 --> 00:52:08,770 Das Todesurteil hängt über das Mädchen und ihren Vater 686 00:52:08,780 --> 00:52:10,189 wenn sie ihre Mission scheitern sollte 687 00:52:10,199 --> 00:52:11,989 dürfte ziemlich überzeugend sein Argument. 688 00:52:12,729 --> 00:52:13,949 - So ist es, Sir Guy. 689 00:52:14,949 --> 00:52:17,310 Ich bin zuversichtlich, dass sie wird ihre Mission erfüllen 690 00:52:17,320 --> 00:52:18,579 und kann uns sagen, wo der Schatz ist wird zwischengespeichert 691 00:52:18,800 --> 00:52:20,010 bevor die Nacht vorbei ist. 692 00:52:21,000 --> 00:52:24,000 Morgen ist der Prinz heimlich unterhaltsam 693 00:52:24,010 --> 00:52:26,689 alle Warlords, die das getan haben verpfändeten ihm ihre Macht. 694 00:52:28,060 --> 00:52:30,320 Es wird eine passende sein Ankündigung, die dann gemacht werden muss. 695 00:52:31,330 --> 00:52:33,179 - Alle Kriegsherren hier? 696 00:52:34,340 --> 00:52:35,449 - Morgen Abend. 697 00:52:37,709 --> 00:52:39,070 - Hm, werden da viele Männer sein? Wache? 698 00:52:39,080 --> 00:52:41,189 Robins Anhänger werden es tun alles, um zu versuchen, ihn zu befreien. 699 00:52:41,860 --> 00:52:43,959 - Es wird ein Token geben Kraft um die Burg. 700 00:52:44,860 --> 00:52:47,060 In Anbetracht der Gästeliste, I fühle mich sicher 701 00:52:47,070 --> 00:52:48,159 Das ist alles, was wir brauchen sollten. 702 00:52:49,760 --> 00:52:52,496 (Gläser klirren) 703 00:52:53,864 --> 00:52:54,832 - [Marian] Wache! 704 00:52:55,766 --> 00:52:57,233 Wache, lass mich raus. 705 00:53:19,823 --> 00:53:22,592 (dramatische Musik) 706 00:53:22,693 --> 00:53:25,196 (Tür knarrt) 707 00:53:25,296 --> 00:53:28,365 (spannende Musik) 708 00:54:36,620 --> 00:54:38,139 - Oh, mein, mein. 709 00:54:38,206 --> 00:54:39,107 -Laura. 710 00:54:51,119 --> 00:54:52,419 - Lieber, lieber Marian. 711 00:54:54,469 --> 00:54:56,919 Zu denken, dass wir gelacht haben, und getanzt, 712 00:54:57,239 --> 00:54:59,780 und spielten gemeinsam vor Gericht Jahre, 713 00:55:00,260 --> 00:55:02,090 Und jetzt endet alles wie dies. 714 00:55:03,290 --> 00:55:04,550 (Laura tsks) Es ist tragisch. 715 00:55:04,820 --> 00:55:06,870 - Oh Laura, was machst du? hier? 716 00:55:07,929 --> 00:55:09,689 Was wird mit mir passieren? 717 00:55:10,124 --> 00:55:11,759 - Ja. 718 00:55:11,760 --> 00:55:13,889 Es ist beängstigend hier unten, nicht wahr? 719 00:55:14,190 --> 00:55:17,260 (spannende Musik) 720 00:55:19,580 --> 00:55:22,639 Nun, wie um alles in der Welt geht es dir? Glaubst du, das würde funktionieren? 721 00:55:23,850 --> 00:55:25,459 Die Dinge, die sie sich ausdenken. 722 00:55:26,270 --> 00:55:27,370 - Ich weiß nicht. 723 00:55:27,919 --> 00:55:31,090 Laura, bitte hol mich raus hier. 724 00:55:32,760 --> 00:55:36,190 - Vielleicht geht es so! 725 00:55:36,290 --> 00:55:39,260 (Marian schreit) (Stoffzerkleinerung) 726 00:55:39,460 --> 00:55:41,040 - Oh, wir waren Freunde! 727 00:55:41,050 --> 00:55:42,639 Warum müssen Sie? 728 00:55:42,909 --> 00:55:44,820 - Oh, da, mein Lieber. 729 00:55:44,830 --> 00:55:46,639 Du darfst dir keine Sorgen machen. 730 00:55:46,689 --> 00:55:48,909 John sagt, du warst ein Bösewicht Mädchen. 731 00:55:48,979 --> 00:55:50,969 Wir mögen keine bösen Mädchen, 732 00:55:50,979 --> 00:55:53,080 Also sagt John, dass du und dein Vater 733 00:55:53,090 --> 00:55:56,149 Sie müssen für Ihre Kosten aufkommen Schlechtigkeit, bald. 734 00:55:56,989 --> 00:56:00,989 Aber zuerst werden wir es tun ein bisschen Spaß zusammen haben, 735 00:56:01,429 --> 00:56:02,860 nur wir beide. 736 00:56:04,070 --> 00:56:06,409 Aber es bleibt noch Zeit zum Lernen Dinge. 737 00:56:07,870 --> 00:56:10,879 Weiche, mädchenhafte Dinge Dein verräterischer Robin 738 00:56:10,889 --> 00:56:13,810 und seine arrogante Männlichkeit Konnte es unmöglich wissen. 739 00:56:16,290 --> 00:56:18,909 Du wirst es also nicht spüren unangenehm, lieber Marian, 740 00:56:19,429 --> 00:56:21,250 Da ich der Einzige bin, der nackt ist, bin ich gemein. 741 00:56:34,897 --> 00:56:36,466 (Laura jault) 742 00:56:36,590 --> 00:56:38,969 Alles klar, du sturer kleiner Kerl Hündin! 743 00:56:40,030 --> 00:56:42,209 Wir spielen es eine Zeit lang auf Ihre Art während. 744 00:56:46,647 --> 00:56:49,549 (Ketten rasseln) 745 00:56:51,819 --> 00:56:54,020 - [Marian] Gott, oh Gott, nein! 746 00:56:55,689 --> 00:56:58,558 (Ketten rasseln) 747 00:57:12,506 --> 00:57:15,208 (ominöse Musik) 748 00:57:17,100 --> 00:57:19,339 - Du warst schon immer ein kleiner Idiot vor Gericht, 749 00:57:20,110 --> 00:57:22,449 Also habe ich dich erwartet, meine Liebe, 750 00:57:22,820 --> 00:57:26,080 und etwas mitgebracht um deine Fantasie zu wecken. 751 00:57:26,247 --> 00:57:29,117 (angespannte Musik) 752 00:57:29,217 --> 00:57:29,917 (Marian schnappt nach Luft) 753 00:57:29,984 --> 00:57:32,354 Oh nein, kleine Taube. 754 00:57:32,389 --> 00:57:36,449 Nein, nein, die Idee ist zu halten Dein Körper ist vollkommen ruhig. 755 00:57:36,699 --> 00:57:38,350 Dann fühlt sich diese weiche Haut nicht an 756 00:57:38,360 --> 00:57:40,110 die hübschen Schwänze davon Spitzen. 757 00:57:40,449 --> 00:57:41,530 Das würde weh tun. 758 00:57:42,164 --> 00:57:45,234 (spannende Musik) 759 00:57:52,129 --> 00:57:54,629 Ich bewundere deinen Mut, Süße Dienstmädchen. 760 00:57:55,110 --> 00:57:56,469 Aber ich habe es auch satt. 761 00:57:57,403 --> 00:58:00,139 (ominöse Musik) 762 00:58:09,515 --> 00:58:11,818 - [Marian] Oh Gott, nein! 763 00:58:11,820 --> 00:58:14,120 - Gott hat hier kein Mitspracherecht, mein Haustier. 764 00:58:14,439 --> 00:58:18,330 Nur Sie können umtauschen Dein Schmerz zum Vergnügen. 765 00:58:19,297 --> 00:58:21,733 (dramatische Musik) 766 00:58:21,800 --> 00:58:22,934 - Nein, oh Gott! 767 00:58:24,937 --> 00:58:29,073 Oh Gott, bitte, das mache ich alles was du willst, alles! 768 00:58:29,174 --> 00:58:31,176 Bitte hör auf, ich flehe dich an! 769 00:58:32,644 --> 00:58:35,750 (Marian schluchzt) 770 00:58:35,850 --> 00:58:37,860 - So, da, mein Haustier. 771 00:58:38,159 --> 00:58:40,270 Ich werde Salbe auf deine Wunden auftragen. 772 00:58:40,979 --> 00:58:44,860 Aber zuerst müssen Sie es zeigen mir deine Wertschätzung. 773 00:58:46,395 --> 00:58:48,964 (angespannte Musik) 774 00:59:02,846 --> 00:59:05,348 (Wagen klappert) 775 00:59:05,370 --> 00:59:08,310 Warum fangen wir nicht hier an, mein Haustier? 776 00:59:08,459 --> 00:59:11,780 Dann werden wir es nach einer Weile tun senke dich noch ein bisschen mehr 777 00:59:11,790 --> 00:59:15,610 und nun ja, ich bin sicher, du verstehen. 778 00:59:17,613 --> 00:59:20,282 (mutige Musik) 779 00:59:42,638 --> 00:59:45,541 (Wasser spritzt) 780 00:59:48,143 --> 00:59:51,414 (Bruder grunzt) 781 00:59:51,514 --> 00:59:54,417 (Wasser spritzt) 782 01:00:08,439 --> 01:00:09,840 - Helfen Sie mir, alter Kumpel. 783 01:00:11,842 --> 01:00:14,744 (Wasser spritzt) 784 01:00:15,713 --> 01:00:18,081 (Bruder lacht) 785 01:00:18,649 --> 01:00:20,229 - Hier bin ich und kämpfe dafür Marians Leben, 786 01:00:20,239 --> 01:00:22,270 und du schwelgst herum wie ein albernes Walross! 787 01:00:22,280 --> 01:00:24,010 - Warum so ernst, Robin? 788 01:00:24,110 --> 01:00:24,911 (Bruder lacht) 789 01:00:24,969 --> 01:00:26,050 Was ist los? 790 01:00:26,620 --> 01:00:28,110 - Tina wurde getötet! 791 01:00:28,379 --> 01:00:29,250 - Oh Gott. 792 01:00:29,260 --> 01:00:30,480 - Marian ist in dieser verdammten Zelle. 793 01:00:34,399 --> 01:00:35,689 Bruder, der Moment ist reif. 794 01:00:36,280 --> 01:00:37,419 Wir haben lange genug gewartet. 795 01:00:38,899 --> 01:00:40,080 - Tina ist tot. 796 01:00:41,429 --> 01:00:42,679 Oh Gott. 797 01:00:46,350 --> 01:00:47,570 Wer wird es John erzählen? 798 01:00:48,739 --> 01:00:50,800 - Das wirst du, mein göttlicher Freund. 799 01:00:52,810 --> 01:00:54,300 Marian wird den Tag vielleicht nicht überstehen. 800 01:00:56,159 --> 01:00:58,679 John wird alle Köpfe haben seine Kräfte 801 01:00:58,869 --> 01:01:01,050 Heute Abend im Schloss für ein Bankett. 802 01:01:02,610 --> 01:01:04,790 Wir machen daraus eine Mahlzeit vergiss es nie. 803 01:01:06,225 --> 01:01:07,126 - Ja. 804 01:01:12,300 --> 01:01:13,419 - Du suchst mich, Bruder? 805 01:01:14,239 --> 01:01:14,959 - Ja, John. 806 01:01:16,239 --> 01:01:18,939 Aber das möchte ich lieber nicht sein der Überbringer dieser Botschaft. 807 01:01:19,140 --> 01:01:20,641 (Little John lacht) 808 01:01:20,649 --> 01:01:22,149 - Komm, komm, komm. 809 01:01:22,409 --> 01:01:25,270 Du benimmst dich genauso düster wie du vielleicht ohne vollen Bauch. 810 01:01:25,719 --> 01:01:28,350 Behandle mich freundlich und ich werde töten 811 01:01:28,360 --> 01:01:30,550 10 Wildgänse für Ihr Fest. 812 01:01:33,219 --> 01:01:35,639 Nun, was gibt es Neues? 813 01:01:37,100 --> 01:01:39,639 - John, mein lieber Freund. 814 01:01:43,500 --> 01:01:44,540 Sie ist tot. 815 01:01:45,030 --> 01:01:47,389 - Wer ist tot? - Deine Tina. 816 01:01:48,089 --> 01:01:51,160 (düstere Musik) 817 01:01:51,300 --> 01:01:53,600 - Du machst Witze über etwas zu süß und zart. 818 01:01:54,760 --> 01:01:55,719 Zu teuer für mich. 819 01:01:58,756 --> 01:01:59,923 - Das ist kein Scherz, John. 820 01:02:00,870 --> 01:02:01,649 Sie wurde getötet. 821 01:02:02,884 --> 01:02:05,519 (düstere Musik) 822 01:02:20,168 --> 01:02:23,303 (Little John schreit) 823 01:02:27,820 --> 01:02:30,939 Sie wurde von jemandem vergewaltigt, der tut, was der Teufel will. 824 01:02:37,060 --> 01:02:37,989 - So sanft. 825 01:02:42,449 --> 01:02:43,830 So ein nettes Mädchen. 826 01:02:46,639 --> 01:02:47,580 So liebevoll. 827 01:02:53,080 --> 01:02:55,280 Sie hatte nichts als Liebe zu geben. 828 01:02:58,270 --> 01:02:59,770 Wer würde sie töten? 829 01:03:00,129 --> 01:03:01,489 - Der Sheriff von Nottingham. 830 01:03:05,699 --> 01:03:06,800 - Oh, ich schwöre. 831 01:03:07,709 --> 01:03:10,669 Ich schwöre bei der Macht des Rechts dass ich sie rächen werde! 832 01:03:14,709 --> 01:03:16,520 Ich werde dich rächen, Tina! 833 01:03:17,421 --> 01:03:20,291 (Little John schluchzt) 834 01:03:20,391 --> 01:03:23,060 (düstere Musik) 835 01:03:29,669 --> 01:03:32,169 - Dies ist der Eingang zu der Tunnel, von dem Marian mir erzählt hat. 836 01:03:33,199 --> 01:03:34,899 Wenn diese Tür aufgebrochen werden könnte offen, 837 01:03:34,909 --> 01:03:36,449 Wir können Zugang dazu erhalten Schloss. 838 01:03:40,040 --> 01:03:41,550 - Nichts kann zwischen mir stehen 839 01:03:41,560 --> 01:03:42,780 und der Sheriff von Nottingham. 840 01:03:48,153 --> 01:03:49,821 (dramatische Musik) 841 01:03:49,921 --> 01:03:54,992 (Leute lachen) (Leute plaudern) 842 01:04:01,298 --> 01:04:04,735 (Tür knarrt) 843 01:04:04,802 --> 01:04:06,036 - Meine edlen Herren, 844 01:04:07,699 --> 01:04:10,219 Das erfährt uns Richard hat eine Armee aufgestellt 845 01:04:10,229 --> 01:04:12,489 dessen Zweck es ist, weiterzumarschieren mein Königreich 846 01:04:12,500 --> 01:04:15,360 vor den nächsten zwei Wochen seinen Thron zurückzuerobern, 847 01:04:15,770 --> 01:04:18,459 ein Thron, der zu Recht gehört uns. 848 01:04:18,526 --> 01:04:19,369 - Mm-hmm, hören, hören. 849 01:04:19,469 --> 01:04:21,590 - Bist du dazu verpflichtet? beschütze uns bis zum Ende? 850 01:04:22,091 --> 01:04:23,809 - [Warlords] Hört, hört! 851 01:04:23,909 --> 01:04:26,500 - Dann mit oder ohne Das Gold, um Soldaten zu kaufen 852 01:04:26,510 --> 01:04:27,889 um seine Armeen zu besiegen, 853 01:04:28,540 --> 01:04:31,590 Ich verlasse mich auf Sie als meine eigenen beiden Hände. 854 01:04:32,192 --> 01:04:32,959 (spannende Musik) 855 01:04:33,026 --> 01:04:35,494 (Türklopfen) 856 01:04:40,090 --> 01:04:44,679 Meine Krone ruht problemlos darin Wissen, dass wie du, 857 01:04:45,889 --> 01:04:47,479 und treuer Sir Guy, 858 01:04:48,139 --> 01:04:49,669 wird unseren Sieg erringen. 859 01:04:50,103 --> 01:04:51,271 (Türklopfen) 860 01:04:51,372 --> 01:04:53,573 - Du wirst es nie mehr erleben das raus! 861 01:04:53,679 --> 01:04:54,830 - Halten Sie Ihre Waffen zurück, meine Herren. 862 01:04:55,649 --> 01:04:56,449 Lass ihn sprechen. 863 01:04:58,100 --> 01:05:02,870 Meine Adligen, ich gebe Ihnen, Sir Robin von Sherwood Forest. 864 01:05:03,971 --> 01:05:04,971 - Meine Herren. 865 01:05:06,106 --> 01:05:07,140 Und meine Herren. 866 01:05:09,300 --> 01:05:11,679 Da tut man das nicht zwangsläufig das andere bedeuten. 867 01:05:14,082 --> 01:05:16,151 Ihr Adligen gelobt blind euren Allianz 868 01:05:16,370 --> 01:05:17,489 zu unserem Prinz Johnny? 869 01:05:18,770 --> 01:05:19,590 Aus welchem ​​Grund? 870 01:05:19,600 --> 01:05:21,169 - Aufgrund der göttlichen Macht. 871 01:05:21,236 --> 01:05:22,920 - Aus Verrat! 872 01:05:23,020 --> 01:05:23,989 - Du Verräter. 873 01:05:24,840 --> 01:05:26,729 Du wagst es, mir zu trotzen? 874 01:05:26,796 --> 01:05:28,731 - Hier steht der Verräter! 875 01:05:28,969 --> 01:05:30,719 Alles was macht für ein unruhiges England 876 01:05:30,729 --> 01:05:31,739 ist an Ihrem Tisch! 877 01:05:31,750 --> 01:05:34,399 Der ganze Hass und Hunger und das Elend und Unglück! 878 01:05:34,939 --> 01:05:37,100 - Ich sollte dein Leben haben dies. 879 01:05:37,110 --> 01:05:39,149 - Aber nicht bevor Richard es getan hat Du. 880 01:05:39,159 --> 01:05:42,020 - Richard wird es nie sehen Wieder der Boden Englands! 881 01:05:42,030 --> 01:05:44,659 - Richard, der König, ist gelandet Dover. 882 01:05:45,169 --> 01:05:48,440 Richard, der König, wird es tun Erobere seinen rechtmäßigen Thron zurück! 883 01:05:48,540 --> 01:05:49,508 (Dinge klappern) 884 01:05:49,608 --> 01:05:51,177 - Du bist tot! 885 01:05:51,277 --> 01:05:55,515 (dramatische Musik) (Dinge klappern) 886 01:05:55,615 --> 01:06:00,686 (Männer grunzen) (Schwerter klappern) 887 01:06:27,746 --> 01:06:30,549 (Sir Guy grunzt) 888 01:06:31,450 --> 01:06:34,252 (dramatische Musik) 889 01:06:46,364 --> 01:06:49,033 (Männer grunzen) 890 01:06:49,902 --> 01:06:52,671 (intensive Musik) 891 01:07:08,520 --> 01:07:11,156 (Männer grunzen) 892 01:07:22,034 --> 01:07:24,870 (dramatische Musik) 893 01:07:32,544 --> 01:07:35,280 (beide grunzen) 894 01:07:42,121 --> 01:07:44,690 (beide grunzen) 895 01:07:44,790 --> 01:07:47,526 (ominöse Musik) 896 01:08:16,889 --> 01:08:20,458 (Pfeilboings) (John grunzt) 897 01:08:20,559 --> 01:08:23,361 (dramatische Musik) 898 01:08:47,353 --> 01:08:50,022 (düstere Musik) 899 01:08:53,992 --> 01:08:56,561 (Tür knarrt) 900 01:09:10,069 --> 01:09:12,200 - Es wird keine Rettung für dich geben, mein Haustier. 901 01:09:12,669 --> 01:09:14,839 Nichts außer der Schärfe meines Liebe. 902 01:09:15,173 --> 01:09:17,108 (Türklopfen) 903 01:09:17,175 --> 01:09:18,643 - Robin! 904 01:09:18,743 --> 01:09:21,179 (Tür klappert) 905 01:09:21,279 --> 01:09:24,115 (dramatische Musik) 906 01:09:27,018 --> 01:09:29,687 (Schwert klackert) 907 01:09:35,559 --> 01:09:36,460 - Stopp! 908 01:09:38,299 --> 01:09:41,068 - Wenn Sie das Leben schätzen Deiner kostbaren Marian. 909 01:09:41,140 --> 01:09:43,109 - Deine einzige Hoffnung besteht darin, zu geben in uns hinein. 910 01:09:45,679 --> 01:09:47,046 Dann kaufen Sie jetzt Ihr Leben. 911 01:09:48,269 --> 01:09:51,119 Du hast das Einzige links, um dein Leben zu retten. 912 01:09:51,499 --> 01:09:53,159 - Woher weiß ich, dass du es erzählst? die Wahrheit? 913 01:09:54,470 --> 01:09:56,490 Woher weiß ich, dass du mich nicht töten wirst? Wie auch immer? 914 01:09:56,757 --> 01:09:58,793 - Du weißt es nicht, 915 01:09:58,893 --> 01:10:00,795 aber wenn du ihr Schaden zufügst, 916 01:10:04,430 --> 01:10:06,259 Du wirst solchen Schmerz spüren, 917 01:10:07,662 --> 01:10:08,963 wie du es noch nie ertragen hast. 918 01:10:09,740 --> 01:10:11,120 Schauen Sie sich um, Mylady. 919 01:10:12,100 --> 01:10:15,959 Ich werde deinen Körper damit quälen jeder erdenkliche Schmerz, 920 01:10:16,839 --> 01:10:19,700 jeder Horror, den es gibt in dieser Kammer enthalten. 921 01:10:24,038 --> 01:10:26,874 (dramatische Musik) 922 01:10:29,676 --> 01:10:32,445 (Messer klappert) 923 01:10:44,149 --> 01:10:45,799 - Diese edle Dame gehört Ihnen. 924 01:10:46,549 --> 01:10:47,850 Mach mit ihr, was du willst. 925 01:10:53,323 --> 01:10:55,691 - Robin Hood, du hast es versprochen! 926 01:10:55,791 --> 01:10:57,727 Du hast es mir versprochen! 927 01:10:58,109 --> 01:10:59,890 - Was nützt ein Gesetzloser? Versprechen? 928 01:11:01,092 --> 01:11:03,894 (dramatische Musik) 929 01:11:19,210 --> 01:11:21,946 (Laura schreit) 930 01:11:23,381 --> 01:11:26,349 (triumphale Musik) 931 01:12:03,287 --> 01:12:05,923 (sanfte Musik)